地獄のガンマン/Odio per Odio (1967)


blueb.gif 写真をクリックするとオリジナルの大きさで見ることができます


s_il_odio_per_odio.jpg
Locandina




英語題名 Hate for Hate
監督 Domenico Paolella
脚本 Bruno Corbucci, Fernando Di Leo, Domenico Paolella
撮影 Alejandro Ulloa
音楽 Willy Brezza
出演者 John Ireland, Antonio sabato, Fernando Sancho,
Nadio Marconi, Piero Vida, Gloria Milland

end title


地獄のガンマンレビュー


メキシコ国境近くで砂金取りをしながら、彫刻家になることを夢見る若者ミゲル(アントニオ・サバト)。ミゲルはいよいよ都会へ出る決心をして、町の銀行へ預金を下ろしに行きますが、臨時休業だと追い返されます。実は、その時、銀行にはクーパー(ジョン・アイアランド)とモクソン(ミルコ・エリス)の二人が強盗に入っているところでした。

追い返され、旅立ちの資金を手にできなかったミゲルは、銀行の帰り道、寂しげにハーモニカを吹きます。このハーモニカのメロディは、ミゲルを追い返したクーパーだけでなく観る者の心に響きます。(音楽はウィリー・ブレッツァ)
やがて、銀行から飛び出して来るクーパーとモクソン。その様子から、銀行強盗だと気が付いたミゲルは二人の馬車の後を追います。逃げる途中、モクソンは盗んだ金を一人占めにしようとしますが、クーパーの反撃にあい、馬車から落とされます。

クーパーの馬車を待ち伏せするミゲル。相対したミゲルとクーパーは同時に銃を抜き、互いの銃を撃ち落します。この決闘シーンの構図(国内版ポスターでお馴染み)、間合いは見事です。お互いの腕前を認め合った二人。ミゲルは、クーパーから自分の預金分だけお金を返してもらいますが、その様子を見ていた老人に強盗一味と勘違いされ、老人の通報で保安官に逮捕されてしまいます。
お尋ね者のクーパーは、盗んだお金で、離れて暮らす妻マリア(グロリア・ミランド)、まだ顔も知らない娘のファナ(ナディア・マルコーニ)と平和に暮らすことを夢見ていましたが、妻子と再会する前に捕らえられてしまいます。牢の中で、クーパーはミゲルと再会し、クーパーは妻子のことをミゲルに託します。砂金取りのボス、コヨーテ(フェルナンド・サンチョ)のおかげで釈放されたミゲルは、マリアたちに会いにいきますが、モクソン一味に脅迫されていたマリアに冷たく追い返されます。

数ヶ月後、マラリアに侵された身で、クーパーは脱獄し、妻子の元へ向います。その頃、クーパーの妻マリアは、モクソン一味に幽閉され、娘のファナは一味に連れ歩かれていたのでした。ミゲルは、モクソン一味の襲撃をトリックで撃退しますが、その後、罠にはまり捕らわれの身となります。コヨーテの金を狙うモクソンに、ミゲルは偽の情報を教えます。コヨーテの金を奪いに出かけていくモクソン一味。
その隙に、クーパーが駆けつけます。その時、娘のファナとも再会します。自分が無法者であるがために、娘に自分が父親であることを言えないクーパー。ここでのクーパー(アイアランド)の娘を見つめる表情は印象的です。

捕まえた手下にマリアが幽閉されているアジトに案内させたクーパーは久しぶりに妻と再会しますが、クーパーを助けようとしてマリアは銃弾に倒れてしまします。
ミゲルの情報が嘘だとわかったモクソン一味。ミゲルは友人のメキシコ人(このおじさんが見るからに弱そう…)とともに町で、モクソン一味を迎え撃ちます。
友人はあっけなく撃たれ、ミゲルも銃弾に傷つきます。せまるモクソン一味。絶体絶命と思われたそのとき、クーパーが加勢に駆けつけます。見事なガンさばきで敵をばったばったと撃ち倒す二人。ここでは、テーマ曲をアップテンポにしたメロディが流れ、ぐ〜んと盛り上がります。しかし、多勢に無勢。モクソン一味に二人は追いつめられますが、コヨーテが手下を連れて助けに駆けつけ、形勢は逆転します。
最後は、クーパーとモクソンの1対1の決闘。クーパーの銃が一瞬早く火を吹きますが、止めの一撃を放とうとした時、クーパーはマラリアの再発で目がかすんだため、瀕死のモクソンの銃弾を浴びてしまいます。クーパーに駆け寄るミゲルとファナ。クーパーはファナに自分が父親であることを知らせないまま、息を引き取ります。

陽気で左利きの鮮やかなガンさばきを見せる若いガンマン、サバトと、妻や娘を思う渋い初老のガンマン、アイアランドのコンビが絶妙です。特にアイアランドの哀愁漂う演技は印象的です。アイアランドは、「QUANTO COSTA MORIRE」でも『親父』の味を出して好演してました。ガンプレイ良し、音楽良しのマカロニウエスタンの傑作のひとつです。
Arizona

 



Fotobusta
s_if_odio_per_odio_1.jpg s_if_odio_per_odio_2.jpg



Wednesday, 24 January, 2001 0:47:38